
Protection des données
Politique de confidentialité
Le respect de votre vie privée, et plus encore celui des enfants que nous accueillons, est au cœur de notre engagement.
Responsable du traitement
Les données collectées sur ce site sont traitées par l'association CEP Monaco, 9 Chemin de la Turbie, 98000 Monaco — [email protected].
Cadre juridique applicable
Compte tenu de l'établissement de l'association à Monaco, de l'hébergement du site dans l'Union européenne et de la situation des enfants au Bénin, nous appliquons cumulativement : le Règlement général sur la protection des données (RGPD, UE 2016/679), la loi monégasque n° 1.565 du 3 décembre 2024, et le Code du numérique de la République du Bénin (loi n° 2017-20).
Données collectées et finalités
Formulaire de contact : nom, adresse électronique et message, afin de répondre à votre demande. Formulaire de don : nom, adresse électronique, montant et, le cas échéant, téléphone, afin de traiter votre intention de don, d'établir un reçu et de vous tenir informé. Nous ne collectons aucune donnée bancaire sur ce site (les dons s'effectuent par virement).
Base légale
Les traitements reposent sur votre consentement, recueilli lors de l'envoi des formulaires, et sur l'intérêt légitime de l'association à mener son action caritative et à en informer le public.
Droit à l'image des enfants mineurs
Les photographies des enfants de l'orphelinat font l'objet d'une protection renforcée : les visages des mineurs sont masqués, aucun nom complet n'est associé à leur localisation, et aucune donnée relative à leur santé, leur religion ou leur origine n'accompagne leur image. Leur diffusion repose sur l'autorisation écrite du représentant légal (tuteur) de chaque enfant, dans le strict respect de leur dignité et de leur intérêt supérieur, conformément au Code du numérique du Bénin et aux standards internationaux de protection de l'enfance.
Hébergement et transferts
Le site est hébergé sur une infrastructure située dans l'Union européenne ; sa diffusion est assurée par Cloudflare, Inc. (États-Unis). Ces prestataires interviennent en qualité de sous-traitants, liés par un accord conforme à l'article 28 du RGPD. Tout transfert de données hors de l'Union européenne ou du Bénin est encadré par les garanties appropriées prévues par les réglementations applicables.
Durée de conservation
Les données sont conservées le temps nécessaire à la finalité poursuivie (traitement de votre demande, relation de don), puis archivées ou supprimées conformément aux obligations légales.
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de limitation, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Pour les exercer, écrivez à [email protected].
Mesure d'audience
Nous utilisons un outil de mesure d'audience (PostHog) à des fins statistiques, pour améliorer le site. Aucune donnée n'est revendue.
Autorités de contrôle
Vous pouvez saisir l'autorité compétente : l'Autorité de Protection des Données Personnelles du Bénin (APDP, apdp.bj) pour les données des personnes situées au Bénin, et l'Autorité de protection des données personnelles de Monaco pour les traitements relevant de la Principauté.